SkorpionaiKlasikinę baladę „Permainų vėjas“ įkvėpė pirmieji jų pasirodymai Sovietų Sąjungoje 1988 m., taip pat 1989 m. pasirodymas Maskvos muzikos taikos festivalyje, kur vokiečių grupę šiltai priėmė Rusijos publika. Daina simbolizavo besibaigiantį Šaltąjį karą, tačiau dabar dainininkas Klausas Meine buvo įkvėptas pakeisti kelis žodžius, remiančius Ukrainą, kurią šiuo metu puola Rusijos pajėgos.
Gerbėjai, kurie neseniai lankėsi „Scorpions“ rezidencijoje Las Vegase, galėjo pastebėti keletą skirtingų ikoninės dainos eilučių. Kaip Meine paaiškino Ukrainos naujienų kanalas TCN , jis jautėsi priverstas pakeisti dainų tekstus.
Mes kaip tik ruošėme naują turą, sakė jis (kaip transkribavo Blabbermouth ). Nuo [naujojo Scorpions] albumo [ Rokas tikintysis ] vasario mėnesį ruošėme naują laidą, naują rinkinį. Buvome užsakyti rezidencijai Las Vegase. Maniau, kad dabar ne laikas romantizuoti Rusiją tokiais dainų tekstais kaip „Sekite Maskvą / žemyn į Gorkio parką“. Ir aš norėjau padaryti pareiškimą, kad mes palaikome Ukrainą šioje labai sudėtingoje situacijoje.
Susijęs vaizdo įrašas
Vietoj originalių eilučių, Meine dainavo taip Vegaso rezidencijos metu: Dabar klausyk mano širdies/ Sako Ukraina/ Laukiu, kol vėjas pasikeis.
Vokalistas tęsė: Kai rašiau ['Permainų vėjas'], tai buvo maždaug tuo metu, kai Scorpions pirmą kartą išvyko į Sovietų Sąjungą dar 88-aisiais, kai surengėme 10 pasirodymų Leningrade. Po tiek metų, kai gyvenome Berlyno sienos šešėlyje, gyvenome su geležine uždanga, kad pamatytume, kaip su muzika galime nutiesti tiltus ir iš tikrųjų susiburti. Taigi tai labai įkvėpė ši vilties akimirka, tikintis taikesnio pasaulio ir tiesiog susijungti į taikią ateitį. Ir tokia buvo išraiška. Ir po tiek metų manau, kad daina prarado prasmę būti taikos himnu, būti vilties daina. Bet aš turėjau pakeisti tuos dainų tekstus, kaip sakiau.
Scorpions (viršuje) ir Whitesnake (apačioje)
Redaktoriaus pasirinkimas
„Scorpions“ paskelbia 2022 m. Šiaurės Amerikos turą su „Whitesnake“.
Tikėtis, kad Meine dainuos naujus „Wind of Change“ žodžius, kai „Scorpions“ pradės pagrindinis turas Šiaurės Amerikoje vėliau šiais metais su „Whitesnake“ parama. Išvyka prasideda rugpjūtį ir tęsiasi iki spalio, o bilietus galima įsigyti per Bilietų meistras .
Stebėkite, kaip „Scorpions“ atlieka „Wind of Change“ su pakeistais žodžiais, o dainą skyrė Ukrainos žmonėms per jų neseniai rezidenciją Vegase, o po to – jau minėtą Klauso Meine interviu, kuriame jis paaiškina sprendimą pakeisti žodžius.